Sister's Mercy

ある日のことまずしそのむらに
ちょっとふしぎなシスターがやってきた
お茶すきの神をあがめたたえなさい
どんな願いもかなうでしょう

あめふそくでおこまりの、のうふさん?
めぐみをもとめてこよい、おちゃかいへ

Jesus!! いのれ、いのれ
Believer すくいをねだるなら
oh, yeah!! あまいあまい brightなredをみつげ、さあ
Cheers!! そそげ、そそげ
Amazing!! あざやかなredでおなかがみたされたら
ああ、もう願いはかなっちゃう

願いがかなう真夜中のtea party
むらびとたちはすっかり狂信者
たのしてもうけたいとかあいつをxしたい、とか
なんと欲深き、人のさが
きんこうがほりたいしゅせんどそんちょうさん
きせきをもとめてこよい、おちゃかいへ

Jesus!! いのれ、いのれ
Believer すくいをねだるなら
oh, yeah!! あまいあまい brightなredをみつげ、さあ
Cheers!! そそげ、そそげ
Amazing!! あざやかなredでおなかがみたされたら
ああ、もう願いはかなっちゃう

たのしい物語もいつかはおわるものです
あらたなまよいごをすくいにいきましょう

おしまれつつたびだつシスターさん
さいごのおちゃかいにみながねだるのです

Eternity

Jesus!! いのれ、いのれ
Believer えいえんをこうなら
oh, yeah!! こぞって、こぞって
Paradiseをめざせ、さあ
Departure!! いそげ、いそげ
Arrival!! あざやかなredも、いしきも、てばなしたら
さあ、もくてきちはすぐそこです

Jesus!! いのれ、いのれ
Believer すくいをねだるなら
oh, yeah!! もっともっと brightなredをぶちまけろ、さあ
Cheers!! そそげ、そそげ
Delicious!! あざやかなredでおなかがみたされたら
ああ、もうそろそろころあいね
Blood tea partyはおひらきあめん

Amen

ある日のことさびれたはいそんで
おとこはひとりしずかになみだした
くちはてちらばったむくろのだれもが
しあわせにたびだったのだろう

Sister's Mercy

Tradução

Kagamine Rin Y Len